幼い頃から災いの星と見なされ、田舎で育った姜時宜(きょう しぎ)は、姜家と傅(ふ)家の協力関係を維持するため、結婚から逃げ出した双子の姉・姜時悦(きょう しえつ)の身代わりとなり、裴詩影(はい しえい)に心を寄せる京市(けいし)の御曹司・傅硯池(ふ えんち)に嫁いだ。これは、彼女が3年間、惨めな"身代わり花嫁"として過ごす物語である。結婚後、彼女は献身的に尽くすものの、傅硯池の冷酷さや誤解、そして心ない仕打ちに苦しめられ、ついには凍った湖に飛び込むことさえ強要される。すべては3年の契約期間を耐え抜き、報酬の六億円を手にして自由を得るためだった。役目を終えた姜時宜は静かに姿を消し、新たな人生を歩み始める。一方、戻ってきた姜時悦と裴詩影の間でいざこざが絶えず、ついに身代わりの真相が暴かれてしまう。傅硯池は、自分が共に過ごし、次第に惹かれていった相手が姜時宜であり、彼女をずっと誤解し続けていたことを知る。
期間限定無料イベント：この無料視聴イベントは DramaBox と FreeDrama によって共同で提供されています。ボタンをクリックして APP をダウンロードし、霧が晴れた時、もう君がいない（吹き替え） の全エピソードを無料で視聴できます。
「霧が晴れた時、もう君がいない（吹き替え）」は、姜時宜という女性の苦難の人生を描いた物語である。幼い頃から災いの星と見なされ、家族の為に身代わり花嫁として結婚した彼女は、無理な契約と冷酷な相手に苦しめられる。その過酷な状況の中でも、彼女は一貫して耐え抜こうとする姿勢が胸を打つ。
「霧が晴れた時、もう君がいない（吹き替え）」の最大の魅力は、傅硯池という人物との関係性だ。最初は冷徹で無情に見える彼だが、徐々に姜時宜への気持ちを隠せなくなっていく様子は非常に胸に迫る。誤解と恋心の錯綜が、観客を引き込むポイントとなる。
3年間の苦しみを乗り越えた姜時宜の最終的な自由と、傅硯池の気付きが描かれるラストは、観客を涙させると同時に満足感を与えてくれる。この短編ドラマは、感情の起伏が激しく、一度見たら忘れられない印象的なエピソードが盛り沢山だ。
FreeDrama Appで今すぐ視聴して、全話を無料で楽しんでください。霧が晴れた時、もう君がいない（吹き替え） はテンポが速く、各話にハイライトや驚きが満載。DramaBox APP で視聴すると再生もスムーズで、連続視聴が快適。
霧が晴れた時、もう君がいない（吹き替え） はテンポが速く、各話にハイライトや驚きが満載。DramaBox APP で視聴すると再生もスムーズで、連続視聴が快適。
霧が晴れた時、もう君がいない（吹き替え） は短編ドラマであるだけでなく、人生の鏡のよう。巧みな構成でキャラクターの選択が心に響く。DramaBox での視聴は、娯楽と共に深い考察を与える。
期間限定無料イベント：この無料視聴イベントは DramaBox と FreeDrama によって共同で提供されています。ボタンをクリックして APP をダウンロードし、霧が晴れた時、もう君がいない（吹き替え） の全エピソードを無料で視聴できます。
Tue Mar 24 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)
Tue Mar 24 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)
![[吹替]家族になれと懇求された僕](https://video2.en-freereels.com/image/1FAFDB0E8BAB4794B28C2146064C7881-6-2.jpg)
Tue Mar 24 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)
Tue Mar 24 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)
Tue Mar 24 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)
Tue Mar 24 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)
Tue Mar 24 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)
Tue Mar 24 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)
Tue Mar 24 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)
Tue Mar 24 2026 00:00:00 GMT+0800 (China Standard Time)
